The Three Fields52 weeks · a year of wisdom

Home › Traditions

Traditions

Four voices · one conversation

Every field is paired with a verse from the Quran, a verse from the Gospel of Matthew, a verse from the Bhagavad Gita and a Whisper. Each reference opens its field.

Quran

Arabic text (Tanzil), French by Hamidullah, English by Sahih International.

59 references — one per field.

Gospel of Matthew

French by Louis Segond (1910), English from the King James Version.

59 references — one per field.

Bhagavad Gita

Sanskrit transliteration, French by Émile Burnouf (1861), English by Edwin Arnold (1900).

59 references — one per field.

Whispers

Messages of Babuji Maharaj: “A Whisper a Day” in English and “Message du Monde Lumineux” in French.

59 references — one per field.